Force.comのセキュリティに関する機能をよく理解する上で有効なドキュメント「An Overview of Force.com Security」の翻訳を公開致しました。

Force.com のセキュリティの概要
http://wiki.developerforce.com/index.php/JP:An_Overview_of_Force.com_Security

このドキュメントではForce.comが持つセキュリティ機能の特色について説明しています。

アプリケーションのセキュリティは、ユーザ認証、アクセス方法、データ共有、機能制限など、様々な方法で守られるものですが、このページではForce.comのセキュリティ機能を「ユーザとセキュリティ」「プログラム的なセキュリティ」「Force.com のセキュリティフレームワーク」の3つに分けて解説しています。

これからForce.comを学ぶ方はもちろん、既にForce.comをお使いの方もセキュリティ機能を棚卸しに、ぜひごご参考下さい。